多分日本語はとても難しい・日本語は多分とても難しい

• 日本語は本当に簡単だよ
• 日本語は簡単だよ本当に
• 本当に日本語は簡単だよ
• 本当に簡単だよ日本語は
• 簡単だよ本当に日本語は
• 簡単だよ日本語は本当に

だが……

○ 象は鼻が長い。
× 鼻が象は長い。
× 象が鼻は長い。
× 鼻は象が長い。

日本語も “ 語順 ” が重要。